Sunday, December 15, 2024

Random pics

Twin Pics

tap dance class
Watching William Kentridge's Self-Portrait as a Coffee-Pot
the pages have flown down from the loft at Beach House


Bay Play just opened, 2 minutes from the loft

Twins just the right age, not everything is in place yet (soft opening) J in light blue pants
C in black
freestyle with giant cushion below
how do you get down? just let go!
glass climbing structure for going head-to-head, not fully equipped yet


Lawrence Hall of Science

Auntie with twins' hand-made sign in background on Turkey Day
Grandma and twins at Nutcracker in Walnut Creek
The annual Eagle Run at Neil Armstrong Elementary school




Another Bob Brady piece comes to the Loft

the anchovies are running!!

local fisherman with catch of the day
Sandy is surprised when this one was still alive

pelicans and sea lions are getting their fill
dawn
sunset (same day)

another spectacular sunset, super
clear skies, Nov 30

DB took this unusual pic: SUNRISE over the ocean

Shark left out, high and dry, at mouth of Salinas River


June's Pizza has re-opened, and oh what a sight it is!
A 2 minute drive from the Loft
You have to go in person, 4-9pm, Wed-Sun 
They don't tale phone calls or texts
36" pizzas, daily choice of margerita or one with meat 
no cash



Brix Brewery is next door, you can get your pizza to go and 
then find a table at Brix and a list of brewskies to choose from,
dog and kid friendly as June's table fill up quickly

Gingko's are spectacular again this year, vivid yellow for 2-4 weeks



S shows THB how to open his door when THB's keys are inside and the door is locked. S is using a "fishing" pole with a wire line, slides it under the door, holds the pole up against the inside of the door and gets the wire line looped around the lock on the inside, gives it a tug when the line is set and THB is now able to go inside...magic!!



Thursday, October 3, 2024

Munich Day 13, Munich to SFO

Munich Day 13

THB said it would be miracle if he completed his own personal marathon: 5 international trips in less than 12 months. On the last full day in Munich he spent the entire day in the hotel room (minus 15 minutes to go down to "breakfast"). Self-diagnosed: THB has a man-cold: infrequent sneezes, a very slight sore throat, and an inability to get himself up and around. 

In meantime, DB really liked the afternoon 3 hour art tour we had lined up. You go, girl!

Sorry, no pics.



Munich to E-ville Day 14

The hotel warned us that we should leave 3 hours before our flight time to allow for slow TSA processing. Really? Yep, took about 70 minutes to get to the lounge after checking our bag. We went down to United, up to the floor where security is set, then up another floor to reach the back of the line. Then follow the lined back down, around and around and finally turn a corner, and....

Guess what: like several other  airports we were in this year, they have installed the new baggage screen devices, and everywhere these new devices now exist the screening takes forever. Forever. Plus this is Oktoberfest so the flights are all full. 

Picture taken on a mannikin in the lobby

The pin was gone the next day. When THB asked where he could get one, the answer was: only at the merch shop in the middle of Oktoberfest park. The woman there said she was going that night ad she could get THB one...and here is that pin, now in Eville. Above and beyond service at the Charles Hotel




Tuesday, October 1, 2024

2024 Q3 Book list


 2024 Q3 BOOK LIST

Beyond Category (1) a biking term for climbs so steep they aren't really bikeable ... see Vuelta A Espana, Stage 15, 2024 

Desert Solitaire, a Season in the Wilderness, Edward Abbey (read by Michael Kramer, pub'd 1968): THB thought he had heard this book before. Nope, he had heard Kramer read twice Zen and the Art of Maintenance, pub'd 1974. Zen is one of THB's top 5 (even before listening to the book) and now Desert Solitaire enters the pantheon of all-time greats as well.

This book fits perfectly with THB's Grand Canyon listening spree as Abbey spent 6 months as a ranger for Arches NP, at a station so remote that most visitors to the park never saw him. Intellectual, sense of self-deprecating humor, ends with one of the last raft trips before the Glen Canyon dam is finished. It is another view of this region, extremely well done, if not perfect, which is what THB thought about 75% of the way through. Actually: it is perfect, just like Zen (per N. Young, "it's all one long song" especially when sung by the same reader/singer).


Highly Recommended: Top Picks (10) in order of highest reco to lowest (and still ahead of all the rest)

Creation Lake, Rachel Kushner (novel, read perfectly by the author): The "protagonist" is a female  agent hired to infiltrate and foment negative action by the targeted victims. Think the Parallax View starring Warren Beatty.  Intellectually challenging: how did those Polynesians find their way across thousands of miles of ocean? How did neanderthal DNA show up in Sapiens DNA? 

The Known World, Edward P. Jones (novel, #4 on NYT top 100 of 21st C, narrated by Kevin R. Free, pub'd 2004): a long story set mainly on a farm owned by a free black man with approximately 30 slaves, none free, all owned by the "master."  The narrator is fabulous and eventually the listener realizes no person of color is even close to being really free (with one exception, and she could pass for "white").

The Emerald Mile, the Epic Story of the Ridee in History Through the Heart the Grand Canyon, Kevin Feedarko (read by author, pub’d 2014): THB has been on a Grand Canyon ride of his own this quarter, and this is the best “summary” of the GC of the listens. This book is a great overview with a near-epic failure of the Glen Canyon Dam in 1983 that led to the fastest ride - up to that point in time. Here are two links that help illustrate what went on that year, best to visit them after you have got to that point in the book. 

Glen Canyon 1983 damage video watch the first 15+ minutes

Raft being torn apart in Crystal rapids: still images by Richard Kocim

Tomorrow, And Tomorrow, And Tomorrow, Gabrielle Zevin (novel, read by Jennifer Kim and Julian Cihi, pub’d 2022): Two tween video gamers meet cute in an LA hospital waiting area and bond over their love of games. THeir lives stay intertwined over the next 20+ years: college, working together and going into the gaming production industry, all the while having a platonic love and hate relationship.  Typical of the genre, misunderstandings abound (see any JOB book as a reference). 

A Walk In The Park, the True Story of a Spectacular Misadventure in the Grand Canyon, Kevin Fedarko (read by the author): DB and THB have been to over 40 US national parks, and a decent summary is that we hiked a few trails, drove around a bit, and saw less than 1/100th of 1 percent of each park (even that small amount is definitely worth doing!). Sometimes we weren’t even allowed to take a hike. Got some good vistas. Took some nice pics. Two journalists (one writes - Fedarko - and one takes photographs - Pete McBride) decide to do a more extensive view of the Grand Canyon for a potential magazine article. THB can’t conceive of two more unprepared buffoons than these two (and Fedarko owns up right away). THB wished he could see the pictures … and here they are, Into The Canyon, directed by McBride and streaming on Disney + and also highly recommended

I Am Code, An Artificial Intelligence Speaks: Poems, edited by Brent Katz, Josh Morgenthau, and Simon Rich (poems brilliantly read by Wener Herzog): An episode of This American Life led THB to a new collection of poems (yes, THB is actually a fan of poetry), I Am Code, poems generated by an AI program, code-davinci-002. There are 3 individual introductory essays, by each editor, plus an epilogue that explains the techniques used by the editors to train the program. The poems are unedited by humans; they are shockingly powerful and even humorously self-referential.  THB gave the entire (albeit short) book two listenings, some poems more than twice. 

When We Cease To Understand The World, Benjamin Labatut (#83 on NYT top 100 of 21st C, " non-fiction" novel, translated from the Spanish by Adrian West, read by Adam Barr, pub'd 2021): THB loves truisms, and this short book combines two:

- The path to hell is paved with good intentions

- Man does not sit quietly in the room

Profiles of scientists who were dedicated to finding new ways to move knowledge forward during the last two centuries, despite losing their minds and/or their understanding of the impact on humanity as was known when then they were pushing the boundaries. The ideas and individuals are real, the stories told by the author may not be (e.g., one seems based on the Magic Mountain novel by Thomas Mann).

Netherland, Joseph O’Neill (novel, read by Jefferson Mays, pub’d 2008): post 9/11, a family of 3 separates and mom and child move back to London. Dad commutes between NY and London, and over time through his love of cricket, he is befriended by an older Trinidadian autodidact. Starts as a thriller, then becomes more of a coming-of-age story for dad. Another fave read by THB and revisited as an audiobook. 

The Wine-Dark Sea (book 16 in Aubrey/Maturin series), Patrick O’Brian (novel, read by Simon Vance, pub’d 1993): If you made it this far, another brilliant book in the series as Aubrey and Maturin approach the end of a 3 year journey.

Do Something, Coming of Age Amid the Glitter and Doom of ‘70s New York, Guy Trebay (read by Edoardo Ballerini): Right up THB’s alley, a short, snappy, name dropping boil of family and cultural tragedy. Not sure how Trebay had slipped by THB - probably because the observer isn’t often observed - since Trebay writes for the NYT and has for the NY’er in the past.

You Don’t Belong Here, How Three Women Rewrote the Story of War, Elizabeth Becker (read by Lisa Flanagan): Becker. A long-time reporter/journalist, recounts the story of three pioneering women covering the American wars in VietNam and Cambodia, a terrific way to see the impact of misogyny, how much harder women had to work to do the same jobs as men and the backstory of the wars themselves. Francis FitzGerald, one of the three, wrote what THB thinks is the seminal book, Fire In The Lake, on how misguided American politicians, the CIA, and military leaders have been led astray by believing somehow America was the height of exceptionalism. 


Recommended: Picks (7) in order of date read, earliest in the quarter to the end of quarter  

The Commodore (book 17 in Aubrey/Maturin series), Patrick O’Brian (novel, read by Simon Vance, pub’d 1994): Aubrey is (temporarily) promoted to lead a squadron.

The Yellow Admiral (book 18 in Aubrey/Maturin series), Patrick O’Brian (novel, read by Simon Vance, pub’d 1996): Aubrey is undone by his mother-in-law, Maturin has a coup in capturing a Spanish/French intelligence agent, the children are all doing well, fortunes are recovered, Maturin rescues his forlorn wife, and Aubrey and Maturin leave the service.

Consent, Jill Ciment (Eileen Stevens: More like a noon-fiction novella. Ciment had already written a memoir, Half A Life, and now, many years later, she is reconsidering its veracity. Consent covers some of the same early years: she is 17 when she seduces him … or, he took advantage of her as he was 47, married with 3 kids, and her teacher in an independent art class. THB suspect Ciment included this section to pad out what was already a very short book. Their marriage lasts 46 years until Arnold dies at 63, mostly competent to the very end. 

The Flamethrowers, Rachel Kushner (novel, #56 on NYT top 100 books of 21st C, pub’d 2013): a young artist coming-of-age saga, taking it all in stride, even melancholic at times. The story starts in 1975, moves from Nevada, to the Bonneville Salt Flats, on to NY, Italy and even a bit of France, mixing in the art world and the Red Brigade and heartbreak.

Blue At The Mizzen, Patrick O'Brian (Book 20 of the Aubrey/Maturin series, read by Simon Vance, pub'd 1999): Nearing the end of this volume, Jack gets a promotion while helping the Chileans gain independence from the Spanish and fight off the Peruvians at the same time. 

Lady In The Lake, Laura Lippman (thriller, read  by Susan Bennett, pub'd 2019): Lippman is the daughter of a newspaperman and this story is primarily told by a 37 year-old, separated woman living in Baltimore in the mid-1960s, who starts her career at one of city's daily papers. Also "speaking" are a number of characters the woman interacts with, cleverly treated as internal dialogues and the requisite twist at the end. 

Some People Need Killing, a Memoir of Murder in My Country, Patricia Evangelista (read by the author): A Philippines  journalist recounts the extrajudicial killings encouraged and approved by the democratically elected president, Rodrigo Duterte. Police and vigilantes carried out thousands of executions without threat of punishment. Very depressing, and without the rule of law many innocent people were considered “salvaged”.

No Country For Old Men, Cormac McCarthy (novel, read by Tom Stechshulte, pub’d  2005): THB has seen the movie and read the book, and now completes the trilogy of one of McCarthy’s most famous books. The sheriff of a lightly populated rural Texas county is beset by one dead body after another (15+) in what is a pretty short book. A bit preachy about the nature of change (drugs, green hair) and faced with a psychopathic killer with principles. 

Neutral (11) Something of value, not enough to actively encourage reading (or listening)

Lot Six, a Memoir, David Adjami (read by Micky Shiloah): Adjami’s book is a story about an angst-filled childhood, lasting until his crook of a father dies when David is 31 and has become a successful playwright. Wherever you go, there you are, estranged from one and all. Adjami just won a Tony for his most recent t play, Stereophonic, a huge hit/success, likely the Hamilton of the 2020s. 


The Hundred Days (book 19 in Aubrey/Maturin series), Patrick O’Brian (novel, read by Simon Vance, pub’d 199): Everybody is getting old, the plot points are seeming to repeat,  long-running characters are starting to be killed off, and the books are getting shorter. 

The Devil’s Chessboard, Allen Dulles , the CIA, and the Rise of America’s Secret Government, David Talbot (read by Peter Altsschuler): A greatest hits compilation, with one major CIA fiasco after another and a few fiascoes that might or might not be credited to the CIA. Going back as far as between the two world wars, Allen Dullles - a thoroughly despicable human being - ingratiated himself with the rich and powerful, and other callous and non-empathetic types, starting with making sure his legal clients would not be hurt by either being Nazis or working with Nazis. Best way to think of Dulles: he was the J. Edga Hoover of the CIA, except he was a philanderer rather than a closeted gay man. 

The North Waters, Ian McGuire (novel, read by John Keating, pub'd 2016): a surgeon and psychopath are linked together on a doomed voyage of one of the last whaling trips to be made only under sail by a British investor and his hand-picked crew. Not much of a thriller, and totally eclipsed by any of the O'Brian sea battle books of a slightly earlier period. 


Random Family, Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx, Adrian Blanc (read by Roxana Ortega, pub’d 2016, #25 on NYT Top 100 of 21st C): The subtitle says it all, THB made it through 12 of the 20 hours and finally felt he had heard it all. Very repetitive, girls becoming moms in their mid-teens, boys earning a living dealing drugs on the street, overt misogyny, grandmas raising grandchildren and great grandchildren, much unprotected sex, prison life for being caught dealing ... .on and on. 


The Evangelicals, the Struggle to Shape America, Francis Fitzgerald (read by Jacques Roy, pub’d 2017): focused on Evangelical movement from before the US freed itself from British rule right up to DJT (clearly not a guy that hued to the main tenets of the Christian orthodoxy)  getting elected with major support from the Christian right. THB got worn down by the steady stream of men (all men!) who professed to take the Bible as the word of God and to be followed dogmatically as such. Whatever happened to doing good work? 


Guilty Creatures, Sex, God, and Murder in Tallahassee, Florida, Mikita  Brottman (read by Leon Nixon):Two couples in the early 2000s spend way too much time together, and three of them start a threesome and eventually one is permanently eliminated and two end up married, divorcing, and 20 years later turning on each other.    


Charlie Hustle, the Rise and Fall of Pete Rose, and the Last Glory Day In Baseball, Keith O’Brien (read by Ellen Adair): Mostly covers Rose’s life up to his banishment from baseball for betting on games he played in and/or managed). During the last 35 years or so he became a convicted felon (tax evasion), divorced (again), “apologized” for betting on games (after denying he did so for many years), and continues to believe he can charm anybody he meets (fooling only himself). If you want to be convinced that Rose is a despicable person, stream episode 1 of Charlie Hu$tle and the Matter of Pete Rose. No need to watch the other episodes.


An Honest Woman, a Memoir of Love and Sex Work, Charlotte Shane (read by Caitlin Kelly): short and full of discussions of sex work. THB is reminded of a conundrum: when the actress is kissing you, can you tell if she is truly in love with you or just acting like she is in love? One of her clients is discussed extensively, and it sure sounds to THB that Shane likes to think of herself as being more like a mistress than a paid escort. Is there a difference? THB also wondered if this is a true story…or is Shane just acting like she has lived this life? THB put this in the Neutral Category because it is so short an audiobook, though if you don’t  mind the length it should be in the Recommended Category.


The Man Who Walked Through Time, the Story of the First Trip Afoot Through the the Grand Canyon, Colin Fletcher (read by Matthew Joseda, pub’d 1967): Supposedly the first man to walk the length of the Grand Canyon NP below the rim (before the NP was expanded), in 1963, almost entirely on his own. It is mostly a philosophical rumination on the idea that everything is alive, some it over quickly, most of it slowly changing over billions of years. Another story that captured the fascination of many of the hikers that came after Fletcher and, this quarter, THB. Factoid: Fletcher came upon the wreckage of two commercial aircraft that collided over the Grand Canyon in 1956, killing all 128 on the two planes, at the time the most deaths in history of a single incident. 




In the Something Else Category (4)

Clipped, 6 streaming episodes on Hulu, the story of how the owner of the  Clippers, an NBA basketball team, is “outed” as a racist by his personal assistant. A real-life soap opera starring the rich, the famous,the strivers, the un-woke, told from the POV of the new coach, Doc Rivers, played by Laurence Fishburne. 


It’s Only Life After All, 2023 documentary of the Indigo Girls, one of the most honest portrayals of a band since Metallica’s Some Kind of Monster. Streaming on several channels. You think women have to work twice as hard and way more  efficiently than men to gain recognition? Put the word “gay” in front of their “identities” and the mountain to scale got even more steep.


Kanye West Bought An Architectural Treasure - Then Gave It A Violent Remix:  NY’er article that seemed to be using THB and DB’s love of art and early life in LA as a clue to writing this article. No, THB does not know a single Kanye song, this ain’t about music. 

The Unfinished Voyage of Jack Aubrey, Patrick O'Brian (novella, the end of the Aubrey/Maturin series, read by Simon Vance): O'Brian died before finishing this volume and the publisher  decided to give O'Brian's many fans a partial book, begun and not finished, in 2004. O'Brian died in 200.

Pretty Birds, Scott Simon (novel, read by Christina Moore, pub'd 2005): How even young teenagers were recruited into dangerous roles during the Bosnian Serbs siege  of Sarajevo in the early 1990s. The book is based on true events - Simon covered this war of ethnic cleansing - which is unfortunately similar to the Russian invasion of Ukraine.


Not Recommended - and high likely not finished (5)  

The Art Of Fielding, Chad Harbach (read by Holter Graham, pub’d 2013): Another oldie that THB really liked in print and yet did not come across as anything but farce when listening. Could it be the narrator’s fault? Probably not though THB is starting to feel the humor and the sense of fake characters is somehow subdued in the printed version for this reviewer. 

Men We Reaped, Jessamyn Ward (read by January LaVoy, number 97 on NYT top 100 of the 21st C, pub'd 2021): A memoir of growing up in a relatively poor part of the South and living through the deaths of 5 young Black men in her cohort. A third of the way through, as Ward relates the history of the area and goes to parties, get wasted, and tries to get the listener  hooked on these 5 lives, THB got tired of waiting and stopped listening. 

The Emperor’s Children, Claire Messud (novel, read by Suzanne Toren, pub’d 2008): THB read other books by Messud and really like them. THB thinks that a) this was not one of Messud’s good books, and b) certainly not helped by the reader.

Never Saw Me Coming, How I Outsnarted the FBI and the  Entire Banking System - and Pocketed $40 Million,  Tanya Smith (read by Robin Miles): THB thinks Tanya Smith doesn’t exist, fabricated this entire book, and should have been listed in the fiction section. One tall tale after another, name dropping famous people all the way (e.g., Prince, Magic Johnson, DJT Jr…okay not the last guy).

The Friday Afternoon Club, a Family Memoir, Griffin Dunne (read by the author): comes from a well-known family with many famous friends. Like the audiobook above, it appears to be fabricated. THB found it repetitive, boring, poorly read, and the author/reader extremely unlikeable. And that’s before THB got to the drug addition stage of Dunne’s life.


The Monkey Wrench Gang,  Edward Abbey (novel, read by Michael Kramer, pub'd 1975): From the heights to the depths. This book is a farcical/satirical piece over over-exaggeration. Not Recommended  except for the foreword by Douglas Brinkley summarizing Abbey's place in history which is excellent






Venice to Munich, Day 11, Day 12

 Venice to Munich Day 11

Weather: Beautiful; cooler in Venice, even cooler and lovely in Munich

Everything is running  smoothly, easy checkout, water taxi to Marco Polo airport, spend waiting time in lounge (crowded), flight is slightly delayed, the biz class is 2-2 with a seat left empty for each pair of seats, fly over snow covered mountains, pull up at far end of tarmac, deplane, there are two black SUVs waiting and tcouples take them and drive off, meanwhile we board the bus to the terminal...and wait....and wait....bus is full and passengers are standing outside, after about 15-20 minutes go by, no announcement, and finally (THB thinks this is the delay) another bus pulls up, more people get off the plane and, with those standing outside, board the second bus, off we go to the terminal, wait to make a left turn into the terminal unloading zone for 3 minutes, and finally make it to baggage claim where there about 10 people waiting (we surmise everyone else is only in Munich for the transfer to another flight and thus their bags are checked through), our bags come out, and the taxi guy is awaiting us as we exit the terminal (he's easy to find, there only a few transfer guys with signs), and we arrive at the Charles Hotel around 4-ish.

(ed. note: remember when THB used to skip all of the above and just say "now in a very nice hotel").

Dinner at the "fine dining" restaurant (the  casual spot is a bar right across from the restaurant and serves "bar" food). Damn, it is an Italian menu!! Chicken Milanese style - breaded white meat cutlet, no sauce - for THB, salad and hamachi for DB, two glasses of nice soave and one "large" draft brewski, very nice: quiet, nice way to unwind after a travel day (waiting can be very difficult, especially for those that have a tight connection, which of course our stay in Munich made that moot). 

Sunrise in Venice
Dolomites fool of snow

Lobby arrangemeent

Room 303: bathroom is extremely well designed (thank goodness), shower and bath tub exceptional (once you figure out how to work the faucets), the extra ledges next to the sinks well placed, and the art is ... um.... maybe appropriate 





"Fine dining" large brewski

now to find the pin!! 
Pop Quiz: can you figure out what this?


Munich Day 12

Weather: Raining in the morning, clearing before 10, then raining again, hard, while we are eating lunch at Conti (an SMC reco), clearing before we finish up at 1:30.


Answer to Pop Quiz: a phone charging device im the fitness cneter designed so you can charge your phone - locked up - while you work  out
the breakfast and coffee are exceptional...THB needs to go back to the Fitness Cneter or walk 120,00 steps







a version of Dutch Baby, where you make a huge pancake, flip it over and use two forks to pull apart and mis in fruit and cover with powder sugar...Awesome, dude
The Charles Hotel is a reco of SMC's, and it is outshining the Hotel Cipriani by a good margin already and DB and THB have  been here only 16 hours.

The hotel is not perfect: when THB and DB check in  we're told the Fitness Center is open 24/7. THB goes down at 6:30am, chipper and ready to get his 7 minutes out of the way. Supposedly it is on the -1 floor. THB wanders around, no Fitness Center. THB goes up to the reception desk, there's a discussion among the 3 men hanging out, and one comes back with an old fashioned key. Down we go to the Spa, the door is locked (as THB knew), the key gets us in. 

Where is the Fitness Center? We wander down a few more corridors, twists and turns, past changing rooms and there is the first sign (yes, and actual sign): FITNESS. THB is told that the Fitness center is really only open while the Spa staff is on hand, starting at 7:30 (obvious cost-cutting measure). 

The guy makes me swear that THB is fully responsible for his own life, and let's him go at it alone. 

Pics from around town, within 25 minutes of slow walking


On just about every block on the big pedestrian mall there is some construction going on....amazing
maybe abbot 10% are wearing lederhosen...or 35% to 70% of the male locals?
only 1 guy is wearing a swoop over his ears...just 1

ALERT....ALERT....ALERT: The next "pic" is a MOVIE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! and it probably won't play, and if it does it is only 7-10 seconds long

it is a clock tower, set to start moving on the hour, and we are there at 11am




Lunch at Conti: THB has nice green salad, thin slices of rare cold roast beef, and terrific roasted potatoes; DB has soup with curry and coconut milk, and roasted butternut squash; we share a pumpkin pie with coconut ice cream, with water and a $11 tip, $100. Tip because a) the waiter actually if we wanted to add one - nobody had asked us this on the entire trip - and, b) he had been to AT&T / Pac Bell / Oracle Park (and seen Barry Bons play) and Candlestick Park to see the 49ers. 



a pop-up memorial to Michael Jackson - he lived in the building behind the statue - and locals have kept it fresh, MJ died in 2009 (per our waiter)

the Zabar's of Munich
famous for hot chocolate, THB and DB look at the solid versions

DB goes shopping in the late afternoon, THB catches up the blog and listening to NY'er articles. Basically the entire issue is now available on audio because most of the articles are produced using AI, same male voice and same female voice. 

Dinner in the bar, nothing special